MadelineProto/langs/fa.json

{
    "apiChoosePrompt": "انتخاب شما (m/a): ",
    "apiManualInstructions0": "وارد حساب خود در https://my.telegram.org شوید",
    "apiAppInstructionsManual0": "اسم اپلیکیشن شما، می‌تواند هرچیزی باشد",
    "apiAppInstructionsManual1": "اسم کوتاه اپلیکیشن شما، 5 تا 32 کاراکتر، حروف و اعداد انگلیسی",
    "apiAppInstructionsManual2": "لینک اپلیکیشن/وبسایت شما، یا t.me/yourusername",
    "apiAppInstructionsManual3": "هرچیزی",
    "apiAppInstructionsManual4": "اپلیکیشن خود را اینجا توصیف کنید",
    "apiManualPrompt0": "API ID خود را وارد کنید: ",
    "apiManualPrompt1": "API Hash خود را وارد کنید: ",
    "apiAutoPrompt0": "شماره‌ای را وارد کنید که از قبل در تلگرام ثبت‌نام کرده باشد: ",
    "apiAutoPrompt1": "کد تاییدی را که در تلگرام دریافت کردید، وارد کنید ",
    "apiAppWeb": "اطلاعات API را وارد کنید",
    "apiAppInstructionsAuto1": "نام مخفف برنامه‌تان را وارد کنید، 5 تا 32 کاراکتر الفبا اعداد: ",
    "apiAppInstructionsAuto2": "لینک برنامه/وبسایت را وارد کنید، یا t.me/yourusername: ",
    "apiAppInstructionsAuto4": "برنامه‌تان را توصیف کنید: ",
    "apiAppInstructionsAutoTypeOther": "مابقی (در توضیحات مشخص کنید)",
    "apiChooseManualAutoTip": "در نظر داشته باشید که می‌توانید API ID و API Hash را به طور مستقیم داخل کدتان با استفاده از تنظیمات وارد کنید. %s",
    "apiChooseManualAutoTipWeb": "در نظر باشید که می‌توانید API ID و API Hash را به صورت مستقیم داخل کدتان با استفاده از <a target=\"_blank\" href=\"%s\">تنظیمات</a> وارد کنید.",
    "go": "برو",
    "apiManualWeb": "API ID و API HASH خود را وارد کنید",
    "apiAutoWeb": "برای دریافت API ID شماره‌ای را وارد کنید که از قبل در تلگرام <b>ثبت‌نام</b> کرده باشد",
    "apiAppInstructionsAuto0": "نام برنامه خود را وارد کنید، میتواند هرچیزی باشد ",
    "apiAppInstructionsAuto3": "سکوی (پلتفرم) برنامه را وارد کنید: ",
    "apiParamsError": "شما تمام ورودی‌های موردنیاز را وارد نکردید!",
    "apiError": "ارور: %s. دوباره امتحان کنید.",
    "loginChoosePromptWeb": "میخواهید به عنوان یک کاربر یا به عنوان یک ربات، وارد شوید؟",
    "loginWebQr": "همچنین میتوانید به صورت خودکار با اسکن QR Code پایین وارد شوید:",
    "loginWebQr2": "بروید به تنظیمات > دستگاه‌ها > اتصال دستگاه دسکتاپ",
    "loginWebQr3": "گوشی خود را به سمت این صفحه بگیرید تا ورود را تایید کنید",
    "loginOptionBot": "ربات",
    "loginOptionUser": "کاربر",
    "loginBot": "توکن ربات‌تان را وارد کنید: ",
    "loginUser": "شماره تلفن‌تان را وارد کنید: ",
    "loginQr": "برای ورود خودکار QR Code بالا را اسکن کنید.",
    "loginQrCodeSuccessful": "ورود با QR code با موفقیت انجام شد!",
    "loginQrCodeExpired": "QR Code منقضی شد، در حال ساخت QR code جدید...",
    "loginManual": "همچنین از سوی دیگر، میتوانید توکن ربات یا شماره تلفن خود را برای ورود خودکار وارد کنید: ",
    "loginUserCode": "کد را وارد کنید: ",
    "loginUserPass": "رمز خود را وارد کنید (اشاره %s): ",
    "loginUserPassWeb": "رمز خود را وارد کنید: ",
    "loginUserPassHint": "اشاره: %s",
    "signupFirstNameWeb": "نام",
    "nearest_dc": "ما در %s هستیم، نزدیک ترین دیتاسنتر %d است.",
    "fingerprint_invalid": "اثرانگشت کلید نامعتبر است!",
    "value_bigger_than_2147483647": "مقدار داده شده‌ی %s بیشتر از 2147483647 است",
    "value_bigger_than_9223372036854775807": "مقدار داده شده‌ی %s بیشتر از 9223372036854775807 است",
    "already_loggedIn": "نمونه‌ی MadelineProto از قبل وارد شده!",
    "login_code_sent": "کد با موفقیت ارسال شد! زمانی که کد را دریافت کردید باید از تابع completePhoneLogin استفاده کنید.",
    "apiManualInstructions2": "روی create application کلیک کنید",
    "signupFirstName": "نام خود را وارد کنید: ",
    "signupLastName": "نام خانوادگی خود را وارد کنید (می‌تواند خالی باشد): ",
    "loginNoPass": "شما کلمه عبور را وارد نکردید!",
    "loginNoName": "شما نام را وارد نکردید!",
    "loginBotTokenWeb": "توکن ربات",
    "loginUserPhoneWeb": "شماره تلفن",
    "loginUserPhoneCodeWeb": "کد",
    "done": "انجام شد!",
    "serialization_ofd": "مرتب سازی (سریالایز) منقضی شده، درحال بازسازی شی!",
    "session_corrupted": "سشن شما خراب است!",
    "value_smaller_than_9223372036854775808": "مقدار داده شده‌ی %s کمتر از -9223372036854775808 است",
    "value_smaller_than_2147483648": "مقدار داده شده‌ی %s کمتر از -2147483648 است",
    "value_bigger_than_4294967296": "مقدار داده شده‌ی %s بیشتر از 4294967296 است",
    "value_smaller_than_0": "مقدار داده شده‌ی %s کمتر از 0 است",
    "file_not_exist": "فایل وجود ندارد",
    "madelineproto_ready": "MadelineProto آماده است!",
    "logout_ok": "با موفقیت خارج شد!",
    "login_ok": "با موفقیت وارد شد!",
    "login_user": "در حال ورود به عنوان یک کاربر عادی...",
    "login_bot": "در حال ورود به عنوان یک ربات...",
    "login_code_sending": "در حال ارسال کد...",
    "login_code_uncalled": "من منتظر کد نیستم! لطفا اول تابع phoneLogin را صدا بزنید",
    "login_need_signup": "حسابی برای این شماره ساخته نشده‌است، شما باید تابع completeSignup را صدا بزنید...",
    "login_auth_key": "درحال ورود با استفاده از کلید هویتی...",
    "not_loggedIn": "من وارد نشدم!",
    "signing_up": "در حال ثبت‌نام به عنوان یک کاربر عادی...",
    "signup_ok": "با موفقیت ثبت‌نام شد!",
    "2fa_uncalled": "من منتظر کلمه عبور نیستم! لطفا اول توابع phoneLogin و completePhoneLogin را صدا بزنید!",
    "accepting_call": "در حال پذیرش تماس از طرف %s...",
    "call_already_accepted": "تماس %s از قبل پذیرفته شده",
    "call_already_declined": "تماس %s از قبل رد شده",
    "login_2fa_enabled": "احراز هویت دوعاملی فعال است، شما باید تابع complete2falogin را صدا بزنید...",
    "call_error_3": "نمیتوان تماس %s را یافت و کامل کرد",
    "call_completing": "در حال کامل کردن تماس از طرف %s...",
    "call_discarding": "درحال صرف نظر کردن از تماس %s...",
    "file_parsing": "درحال تجزیه %s...",
    "not_numeric": "مقدار ورودی عددی نیست",
    "signup_uncalled": "من منتظر ساخت حساب نیستم! لطفا اول توابع phoneLogin و completePhoneLogin را صدا بزنید!",
    "call_error_1": "نمی‌توان تماس %s را پیدا کرد و پذیرفت",
    "call_error_2": "نمی‌توان تماس %s را پیدا و تایید کرد",
    "signupLastNameWeb": "نام خانوادگی",
    "call_confirming": "در حال تایید تماس از طرف %s...",
    "long_not_16": "مقدار ورودی به طول 16 بایت نیست",
    "long_not_32": "مقدار ورودی به طول 32 بایت نیست",
    "long_not_64": "مقدار ورودی به طول 64 بایت نیست",
    "array_invalid": "شما یک آرایه معتبر وارد نکردید",
    "predicate_not_set": "مستند (مقدار تحت _) تنظیم نشده!",
    "type_extract_error": "نمی‌توان نوع (تایپ) \"%s\" را استخراج کرد، شما باید MadelineProto را به روز رسانی کنید!",
    "apiManualInstructions1": "به ابزارهای توسعه API بروید",
    "loginWebQr1": "تلگرام را در موبایل خود باز کنید",
    "signupWeb": "لطفا ثبت‌نام کنید",
    "loginNoCode": "شما کد شماره را وارد نکردید!",
    "api_not_set": "شما باید یک api key و یک api id وارد کنید، @ خوتان را از my.telegram.org بگیرید",
    "deserialization_error": "مشکلی در سریال‌زدایی پیش آمد",
    "rpc_tg_error": "تلگرام یک خطای RPC برگرداند: %s (%s), ناشی از %s:%s%sTL رد:",
    "peer_not_in_db": "این peer در پایگاه داده (دیتابیس) peer وجود ندارد",
    "encode_double_error": "نمی‌توان به درستی double را رمزنگاری (انکد) کرد",
    "method_not_found": "تابع پیدا نشد: ",
    "params_missing": "ورودی موردنیاز یافت نشد",
    "length_too_big": "طول بسیار بزرگ است",
    "type_extract_error_id": "نمی‌توان نوع: %s را با ایدی %s استخراج کرد، شما باید MadelineProto را به روز رسانی کنید!",
    "constructor_not_found": "سازنده برای این نوع پیدا نشد: ",
    "botapi_conversion_error": "نمیتوان %s را به شی ربات API تبدیل کرد",
    "non_text_conversion": "فعلا نمی‌توان پیام‌های غیرمتنی را تبدیل کرد!",
    "file_type_invalid": "نوع فایل نامعتبر شناسایی شد (%s)",
    "secret_chat_skipping": "من چت مخفی (سکرت) %s را در پایگاه داده (دیتابیس) ندارم، درحال رد شدن از پیام...",
    "src_file_invalid": "منبع فایل نامعتبری لحاظ گردیده: ",
    "bool_error": "نمی‌توان‌ boolean را استخراج کرد",
    "sec_peer_not_in_db": "این peer مخفی در پایگاه داده (دیتابیس) داخلی peer وجود ندارد",
    "stream_handle_invalid": "یک کنترل‌کننده جریان (استریم هندل) نامعتبر لحاظ گردیده.",
    "noReportPeers": "هشدار: هیچ peerـی به عنوان peer گزارشات تنظیم نشده، لطفا متود زیر را به ایونت هندلر اضافه کنید",
    "mmapErrorPart2": "برای حل کردن مشکل، کامند مقابل را با دسترسی root اجرا کنید: %s",
    "mmapErrorPart4": "روی ویندوز و WSL، افزایش سایز pagefile ممکن است کمک کند؛ اگر مشکل پافشاری کرد لطفا سیستم‌عامل خود را به لینوکس تغییر دهید.",
    "extensionRecommended": "هشدار: افزونه %s نصب نشده است. لطفا برای افزایش سرعت مدلین‌پروتو آن را نصب کنید!",
    "botAlreadyRunning": "ربات هم اکنون در حال اجرا است!",
    "extensionRequiredInstallWithApt": "اجرای کامند sudo apt-get install %s را امتحان کنید.",
    "extensionRequiredInstallWithCustomInstructions": "برای نصب آن، دستورالعمل ها را در %s دنبال کنید.",
    "extensionRequired": "مدلین برای اجرا نیاز به افزونه %s دارد. %s",
    "manualAdminActionRequired": "!!!!!!!!! فعالیت دستی ادمین سیستم نیاز است !!!!!!!!!"
}