1
0
mirror of https://github.com/danog/MadelineProto.git synced 2024-12-11 17:00:00 +01:00
MadelineProto/langs/ckb.json
2023-07-08 22:24:31 +02:00

122 lines
11 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"apiChooseManualAutoTip": "تێبینی بکە کە دەتوانیت API ID/hash ڕاستەوخۆ لە کۆدەکەدا دابین بکەیت بە بەکارهێنانی ڕێکخستنەکان: %s",
"go": "بڕۆ",
"apiChooseManualAutoTipWeb": "تێبینی بکە کە دەتوانیت API ID/hash ڕاستەوخۆ لە کۆدەکەدا دابین بکەیت بە بەکارهێنانی <a target=\"_blank\" href=\"%s\">ڕێکخستنەکان</a>.",
"constructor_not_found": "Constructor نەدۆزرایەوە بۆ جۆری: ",
"botapi_conversion_error": "ناتوانرێت %s بگۆڕێت بۆ ئۆبجێکتی API بۆت",
"file_type_invalid": "جۆری پەڕگەی نادروست دۆزراوەتەوە (%s)",
"apiManualInstructions2": "کلیک لەسەر create application بکە",
"signupLastNameWeb": "ناوی کۆتایی",
"apiChoosePrompt": "هەڵبژاردەی تۆ: ",
"apiManualInstructions0": "چوونەژوورەوە بۆ https://my.telegram.org",
"apiManualInstructions1": "بڕۆ بۆ ئامرازەکانی پەرەپێدانی API",
"apiAppInstructionsManual0": "ناوی ئەپەکەت دەتوانێت هەر شتێک بێت",
"apiAppInstructionsManual2": "URL ی ئەپ/ماڵپەڕەکەت، یان t.me/yourusername",
"apiAppInstructionsManual3": "هەر شتێک",
"apiAppInstructionsManual4": "لێرەدا باسی ئەپەکەت بکە",
"apiManualWeb": "API ID و API هاشەکەت دابنێ",
"apiManualPrompt1": "هاشی API ەکەت بنووسە: ",
"apiAutoPrompt0": "ژمارەی تەلەفۆنێک داخڵ بکە کە پێشتر لە تێلێگرام تۆمار کراوە: ",
"apiAutoPrompt1": "ئەو کۆدەی پشتڕاستکردنەوە کە لە تێلێگرام وەرتگرتووە داخڵ بکە: ",
"apiAppWeb": "زانیارییەکانی API داخڵ بکە",
"apiAppInstructionsAuto1": "ناوی کورتی ئەپەکە بنووسە، ئەلفوبێی ژمارەیی، ٥-٣٢ پیت: ",
"apiAppInstructionsAuto3": "چوونە ناو پلاتفۆرمی ئەپەکە: ",
"apiAppInstructionsAuto4": "باسی ئەپەکەت بکە: ",
"apiAppInstructionsAutoTypeOther": "شتی تر (لە وەسفدا دیاری بکە)",
"apiError": "هەڵە: %s. دووبارە هەوڵبدەرەوە.",
"loginChoosePromptWeb": "دەتەوێت وەک بەکارهێنەر یان وەک بۆت بچیتە ژوورەوە؟",
"loginWebQr1": "لە مۆبایلەکەتدا تێلێگرام بکەرەوە",
"loginWebQr2": "بڕۆ بۆ ڕێکخستنەکان > ئامێرەکان > بەستنەوەی ئامێری سەر مێز",
"loginOptionBot": "بۆت",
"loginOptionUser": "بەکارهێنەر",
"loginBot": "تۆکنی بۆتەکەت بنووسە: ",
"loginUser": "ژمارەی مۆبایلت داخل بکە: ",
"loginQrCodeSuccessful": "چوونەژوورەوەی کۆدی QR سەرکەوتوو بوو!",
"loginQrCodeExpired": "کۆدی QR بەسەرچوو، کۆدی نوێی دروستکرد...",
"loginManual": "یان دەتوانیت تۆکنێکی بۆت یان ژمارەی تەلەفۆنیش دابنێیت بۆ ئەوەی بە دەستی بچیتە ژوورەوە: ",
"loginUserCode": "کۆدەکە داخڵ بکە: ",
"loginUserPass": "وشەی نهێنی خۆت بنووسە (ئاماژە %s): ",
"loginUserPassWeb": "ژمارەی نهێنییەکەت داخل بکە: ",
"loginUserPassHint": "ئاماژە: %s",
"signupFirstName": "ناوی یەکەمی خۆت بنووسە: ",
"signupLastName": "ناوی کۆتایی خۆت بنووسە (دەتوانێت بەتاڵ بێت): ",
"signupWeb": "تکایە ناوت تۆمار بکە",
"signupFirstNameWeb": "ناوی یەکەم",
"loginNoCode": "تۆ کۆدی تەلەفۆنت بۆ دابین نەکرد!",
"loginNoName": "ناوی یەکەمتان دابین نەکردووە!",
"loginBotTokenWeb": "بۆت تۆکن",
"loginUserPhoneWeb": "ژمارەی تەلەفۆن",
"loginUserPhoneCodeWeb": "کۆد",
"done": "تەواو!",
"serialization_ofd": "زنجیرەییکردن بەسەرچووە، دووبارە بنیاتنانەوەی ئۆبجێکتی!",
"session_corrupted": "دانیشتنەکە گەندەڵ بووە!",
"value_bigger_than_2147483647": "بەهای دابینکراو %s گەورەترە لە 2147483647",
"value_smaller_than_2147483648": "بەهای دابینکراو %s بچووکترە لە -2147483648",
"value_bigger_than_9223372036854775807": "بەهای دابینکراو %s گەورەترە لە 9223372036854775807",
"value_smaller_than_9223372036854775808": "بەهای دابینکراو %s بچووکترە لە -9223372036854775808",
"value_bigger_than_4294967296": "بەهای مەرجدار %s گەورەترە لە 4294967296",
"value_smaller_than_0": "بەهای بە مەرجێک %s بچووکترە لە 0",
"encode_double_error": "نەتوانرا بە باشی دووانە کۆد بکات",
"file_not_exist": "فایله‌که‌ بوونی نییه‌",
"madelineproto_ready": "MadelineProto ئامادەیە!",
"logout_ok": "بە سەرکەوتوویی دەرچووە!",
"already_loggedIn": "ئەم نموونەیەی MadelineProto پێشتر چووەتە ژوورەوە!",
"login_ok": "بە سەرکەوتوویی چوونەژوورەوە!",
"login_user": "چوونە ژوورەوە وەک بەکارهێنەرێکی ئاسایی...",
"login_bot": "چوونە ژوورەوە وەک بۆتێک...",
"login_code_uncalled": "چاوەڕێی کۆدەکە ناکەم! تکایە سەرەتا پەیوەندی بە شێوازی phoneLogin بکەن",
"login_2fa_enabled": "2FA چالاک کراوە، دەبێت بانگی فەنکشنی complete2falogin بکەیت...",
"login_auth_key": "چوونە ژوورەوە بە بەکارهێنانی کلیلی auth...",
"signing_up": "ناو تۆمارکردن وەک بەکارهێنەرێکی ئاسایی...",
"signup_ok": "بە سەرکەوتوویی ناوت تۆمار کرد!",
"2fa_uncalled": "چاوەڕێی پاسۆردەکە ناکەم! تکایە سەرەتا پەیوەندی بە phoneLogin و شێوازەکانی completePhoneLogin بکەن!",
"call_error_1": "نەتوانرا پەیوەندی %s بدۆزرێتەوە و وەریبگرێت",
"accepting_call": "وەرگرتنی پەیوەندی لە %s...",
"call_already_accepted": "پەیوەندی %s پێشتر وەرگیراوە",
"call_confirming": "پشتڕاستکردنەوەی پەیوەندی لە %s...",
"call_error_3": "نەتوانرا پەیوەندی %s بدۆزرێتەوە و تەواو بکات",
"fingerprint_invalid": "پەنجەمۆری کلیل نادروستە!",
"call_discarding": "فڕێدانی پەیوەندی %s...",
"file_parsing": "پارسکردنی %s...",
"src_file_invalid": "پەڕگەی سەرچاوەی نادروست دابین کرا: ",
"not_numeric": "بەهای پێدراو ژمارەیی نییە",
"long_not_16": "بەهای پێدراو درێژییەکەی ١٦ بایت نییە",
"long_not_64": "بەهای پێدراو درێژییەکەی ٦٤ بایت نییە",
"array_invalid": "تۆ ڕیزبەندییەکی دروستت دابین نەکردووە",
"type_extract_error": "نەتوانرا جۆری \"%s\" دەربهێنرێت، پێویستە MadelineProto نوێ بکەیتەوە!",
"method_not_found": "نەتوانرا شێواز بدۆزرێتەوە: ",
"params_missing": "پارامێتری پێویست نەماوە",
"stream_handle_invalid": "دەستەیەکی نادروستی سترێم دابین کرابوو.",
"apiAppInstructionsManual1": "ناوی کورتی ئەپەکەت، ئەلفوبێی ژمارەیی، ٥-٣٢ پیت",
"apiManualPrompt0": "ناسنامەی API ی خۆت دابنێ: ",
"apiAutoWeb": "ژمارەیەکی تەلەفۆن دابنێ کە <b>پێشتر تۆمارکراوە</b> لە تێلێگرام بۆ بەدەستهێنانی ناسنامەی API",
"apiAppInstructionsAuto0": "ناوی ئەپەکە بنووسە، دەتوانێت هەر شتێک بێت: ",
"apiAppInstructionsAuto2": "URL ی ئەپ/ماڵپەڕەکە دابنێ، یان t.me/yourusername: ",
"apiParamsError": "تۆ هەموو پارامێتەرەکانی پێویستت دابین نەکردووە!",
"loginWebQr": "هەروەها دەتوانیت بە شێوەیەکی ئۆتۆماتیکی بچیتە ژوورەوە بە سکانکردنی ئەم QR کۆدە:",
"loginWebQr3": "بۆ پشتڕاستکردنەوەی چوونەژوورەوە مۆبایلەکەت ئاراستەی ئەم شاشەیە بکە",
"loginQr": "کۆدی QR ی سەرەوە سکان بکە بۆ ئەوەی بە شێوەیەکی ئۆتۆماتیکی بچیتە ژوورەوە.",
"loginNoPass": "تۆ پاسۆردەکەت دابین نەکرد!",
"nearest_dc": "ئێمە لە %s داین، نزیکترین DC %d ە.",
"api_not_set": "پێویستە کلیلی api و api id دابین بکەیت، خۆت @ my.telegram.org بەدەست بهێنە",
"deserialization_error": "هەڵەیەک لە کاتی ڕیزبەندیکردندا ڕوویدا",
"rpc_tg_error": "تێلێگرام هەڵەیەکی RPC ی گەڕاندەوە: %s (%s)، کە بەهۆی %s:%s%sTL شوێنپێهەڵگرتنەوە دروست بووە:",
"login_code_sending": "ناردنی کۆد...",
"login_code_sent": "کۆد بە سەرکەوتوویی نێردراوە! کاتێک کۆدەکەت وەرگرت پێویستە فەنکشنی completePhoneLogin بەکاربهێنیت.",
"login_need_signup": "ئەکاونتێک بۆ ئەم ژمارەیە دروست نەکراوە، دەبێت پەیوەندی بە فەنکشنی completeSignup بکەیت...",
"not_loggedIn": "من چوومەتە ژوورەوە!",
"signup_uncalled": "چاوەڕێی ناو تۆمارکردن ناکەم! تکایە سەرەتا پەیوەندی بە phoneLogin و شێوازەکانی completePhoneLogin بکەن!",
"peer_not_in_db": "ئەم هاوتایە لە بنکەدراوەی ناوخۆیی هاوتادا ئامادە نییە",
"call_already_declined": "پەیوەندی %s پێشتر ڕەتکراوەتەوە",
"call_error_2": "نەتوانرا پەیوەندی %s بدۆزرێتەوە و پشتڕاستی بکاتەوە",
"call_completing": "تەواوکردنی پەیوەندی لە %s...",
"bool_error": "نەتوانرا boolean دەربهێنرێت",
"long_not_32": "بەهای پێدراو درێژییەکەی ٣٢ بایت نییە",
"predicate_not_set": "پێشبینی (بەهای ژێر _) دانەنرابوو!",
"sec_peer_not_in_db": "ئەم هاوتا نهێنییە لە بنکەدراوەی ناوخۆیی هاوتادا ئامادە نییە",
"length_too_big": "درێژی زۆر گەورەیە",
"type_extract_error_id": "نەتوانرا جۆری: %s بە id %s دەربهێنرێت، پێویستە MadelineProto نوێ بکەیتەوە!",
"non_text_conversion": "هێشتا ناتوانرێت نامە نا کورتەکان بگۆڕدرێت!",
"secret_chat_skipping": "من چاتی نهێنی %sم لە بنکەدراوەدا نییە، نامەکەم بەجێهێشتووە..."
}