Returns message history for a chat.