Confirms receipt of messages in a secret chat by client, cancels push notifications.